ΕΙΡΩΝΙΕΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΠΕΡΙΣΑ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΩΝ ΤΗΣ ΡΩΣΙΑΣ

... "ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΟΙ ΡΩΣΣΟΙ ΣΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΑΛΒΑΝΙΚΑ ΣΤΑ ΡΩΣΙΚΑ"... Θράσσος και ειρωνία χαρακτηρίζουν τις σημερινές δηλώσει...

...
"ΕΧΟΥΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΟΙ ΡΩΣΣΟΙ ΣΤΗ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΑΛΒΑΝΙΚΑ ΣΤΑ ΡΩΣΙΚΑ"...

Θράσσος και ειρωνία χαρακτηρίζουν τις σημερινές δηλώσεις Μπερίσα, αναφορικά με τις δηλώσεις του Υπουργού Εξωτερικών της Ρωσίας Λαβρόφ που ήρθαν σε απάντηση των αναφορών Μπερίσα για πτώση των συνόρων μεταξύ των αλβανών. Ο Ρώσος είχε εκφράσει την ανησυχία του για αυτές τις αναφορές και ο Μπερίσα έσπευσε σήμερα να δηλώσει επίσημα:

"Ο υπουργός Λαβρόφ προχθές είπε αυτά που εγώ δεν είπα. Δεν νομίζω ότι ο ίδιος επιθυμούσε να πει αυτά που εγώ δεν είπα. Ελπίζω αυτό να έχει προκληθεί από τη εγγενή δυσκολία που οι Ρώσοι έχουν από παλιά στο να μεταφράζουν από τα αλβανικά στα ρωσικά".
...
Aντιλαμβανόμαστε όλοι από που αντλεί αυτό το θράσσος ο Αλβανός πρωθυπουργός. Και καλά οι Ρώσσοι δεν ξέρουν να μεταφράζουν. Οι υπόλοιποι;