Όσοι είμαστε… περήφανοι για τα σώματα ασφαλείας της πατρίδας μας, νιώσαμε αναπόφευκτα μεγάλη συγκίνηση όταν διαπιστώσαμε ότι είμαστε τό...
Όσοι είμαστε… περήφανοι για τα σώματα ασφαλείας της πατρίδας μας, νιώσαμε αναπόφευκτα μεγάλη συγκίνηση όταν διαπιστώσαμε ότι είμαστε τόσο προχωρημένοι, ώστε έχουμε τη λύση και για τα πιο φουτουριστικά προβλήματα που θα κληθούν κάποτε ενδεχομένως να διαχειριστούν οι… γήινες κοινωνίες.
Το αν η φωτογραφία από το Λαύριο αποδεικνύει την ικανότητά μας να προβλέπουμε εγκαίρως και να είμαστε έτοιμοι για παν ενδεχόμενο, ή το όμορφο λιμανάκι της Αττικής δέχθηκε… εισβολή την οποία διαχειρίστηκε το κράτος με επιτυχία με τις αρμόδιες υπηρεσίες του και κατάφερε ο δημόσιος τομέας να φτιάξει κάτι σαν τα ΚΕΠ αλλά για «άλλο τύπο» συμπολιτών μας, το αφήνουμε στη φαντασία του καθενός.
Άρα, σκοπίμως δεν χρησιμοποιήθηκε το «foreigners» ή το «outlanders». Γάτοι… defence-point.gr
-------------------
Καί όμως, επί του προκειμένου, η διατύπωσή τους είναι ορθοτάτη, καθώς "εξωγήϊνος" είναι "ο εκτός της γης" καί μάλιστα εννοείται κατά την Αρχαιότηταν ο "αλλοδαπός", δηλαδή ο προερχόμενος από άλλον τόπον. Άρα, επί του προκειμένου, επέλεξαν την "αρχαΐζουσαν" επί της διατύπωσής τους. Αν έγραφαν "Τμήμα εξωπλανητικών" τότε μάλιστα, θα υπήρχε όντως μέγιστον θέμα επί του προκειμένου ανά τον πλανήτην.-
ΑπάντησηΔιαγραφή