Σήμερα στην Ελλάδα ο διάσημος Ελληνοαμερικανός συγγραφέας - Ο Σπαρτιάτης που εκκλησιάζεται κάθε εβδομάδα στην Ουάσινγκτον, ο αγαπημένος τ...
Σήμερα στην Ελλάδα ο διάσημος Ελληνοαμερικανός συγγραφέας - Ο Σπαρτιάτης που εκκλησιάζεται κάθε εβδομάδα στην Ουάσινγκτον, ο αγαπημένος του Ομπάμα, δεν σηκώνει μύγα στο σπαθί του για την πατρίδα του και τα σύμβολα που τον ανέθρεψαν
H διαφορά ανάμεσα σε έναν Αμερικανό συγγραφέα και έναν ελληνικής καταγωγής -όπως ο διάσημος πλέον Τζορτζ Πελεκάνος- δεν βρίσκεται μόνο στον χρυσό βαπτιστικό σταυρό που κοσμεί το δασύτριχο σπαρτιάτικο στέρνο: μάλλον έχει να κάνει με το απόλυτο σθένος με το οποίο εκφράζει τις απόψεις του. Διαφαίνεται στη φράση «να απαυτωθούν οι μ...ς» που βρίζουν την Ελλάδα, το οποίο επαναλαμβάνει ο Πελεκάνος στις συνεντεύξεις του, αλλά και στον κατηγορηματικό τρόπο με τον οποίο εκφράζει τις πολιτικές του θέσεις, που τάσσονται σαφώς υπέρ του Μπαράκ Ομπάμα.
Ο Πελεκάνος δεν μασάει και -το σημαντικότερο- δεν αγχώνεται με τις επιπτώσεις που μπορεί να έχει η έντονη μαχητικότητα με την οποία υπερασπίζεται τον τόπο καταγωγής του. «Πάντα φροντίζω να τους εξηγώ δυο πραγματάκια για το τι εστί δημοκρατία και πολιτισμός», έλεγε σε πρόσφατη συνέντευξή του - κι αυτό όχι λόγω αρρωστημένου κολλήματος με τη γαλανόλευκη αλλά λόγω βαθιάς γνώσης ότι έγινε άντρας χάρη στον ιδρώτα που έριχνε ο πατέρας του στο κακοφωτισμένο ντάινερ που διατηρούσε για χρόνια στην Ουάσινγκτον. Και ο ίδιος φρόντισε να έχει ενεργό ρόλο στο «μαγαζί», όπως εξακολουθεί να το αποκαλεί ακόμη στα ελληνικά τονίζοντας με αμηχανία τα σύμφωνα, με το να ψήνει μπέργκερ στην άβολη κουζίνα και να σκουπίζει το πάτωμα μαζί με τους μαύρους υπαλλήλους, να κάνει λάντζα και να αστειεύεται με τους περιθωριακούς και τυχάρπαστους πελάτες. Ο,τι έμαθε από τη χρόνια τριβή του στα βρόμικα δάπεδα του εστιατορίου και των δρόμων το κράτησε σαν πολύτιμο θησαυρό και το έριξε στη φόρα των εκατοντάδων σελίδων που έθρεψαν τη φήμη του.
H διαφορά ανάμεσα σε έναν Αμερικανό συγγραφέα και έναν ελληνικής καταγωγής -όπως ο διάσημος πλέον Τζορτζ Πελεκάνος- δεν βρίσκεται μόνο στον χρυσό βαπτιστικό σταυρό που κοσμεί το δασύτριχο σπαρτιάτικο στέρνο: μάλλον έχει να κάνει με το απόλυτο σθένος με το οποίο εκφράζει τις απόψεις του. Διαφαίνεται στη φράση «να απαυτωθούν οι μ...ς» που βρίζουν την Ελλάδα, το οποίο επαναλαμβάνει ο Πελεκάνος στις συνεντεύξεις του, αλλά και στον κατηγορηματικό τρόπο με τον οποίο εκφράζει τις πολιτικές του θέσεις, που τάσσονται σαφώς υπέρ του Μπαράκ Ομπάμα.
Ο Πελεκάνος δεν μασάει και -το σημαντικότερο- δεν αγχώνεται με τις επιπτώσεις που μπορεί να έχει η έντονη μαχητικότητα με την οποία υπερασπίζεται τον τόπο καταγωγής του. «Πάντα φροντίζω να τους εξηγώ δυο πραγματάκια για το τι εστί δημοκρατία και πολιτισμός», έλεγε σε πρόσφατη συνέντευξή του - κι αυτό όχι λόγω αρρωστημένου κολλήματος με τη γαλανόλευκη αλλά λόγω βαθιάς γνώσης ότι έγινε άντρας χάρη στον ιδρώτα που έριχνε ο πατέρας του στο κακοφωτισμένο ντάινερ που διατηρούσε για χρόνια στην Ουάσινγκτον. Και ο ίδιος φρόντισε να έχει ενεργό ρόλο στο «μαγαζί», όπως εξακολουθεί να το αποκαλεί ακόμη στα ελληνικά τονίζοντας με αμηχανία τα σύμφωνα, με το να ψήνει μπέργκερ στην άβολη κουζίνα και να σκουπίζει το πάτωμα μαζί με τους μαύρους υπαλλήλους, να κάνει λάντζα και να αστειεύεται με τους περιθωριακούς και τυχάρπαστους πελάτες. Ο,τι έμαθε από τη χρόνια τριβή του στα βρόμικα δάπεδα του εστιατορίου και των δρόμων το κράτησε σαν πολύτιμο θησαυρό και το έριξε στη φόρα των εκατοντάδων σελίδων που έθρεψαν τη φήμη του.
Δεν υπάρχουν σχόλια
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.