Μπορεί για τον υπόλοιπο κόσμο να πρόκειται για μια χυδαία χειρονομία, όμως το να υψώνει κανείς το μεσαίο δάχτυλο στην ιαπωνική Νοηματικ...
Το μεσαίο δάχτυλο μεταφράζεται ως 兄 που σημαίνει «ο μεγαλύτερος αδελφός». Τα δύο μεσαία δάχτυλα υψωμένα μπορεί να μεταφραστούν ως «kyoudai» ή 兄弟 που σημαίνει απλώς «αδέλφια».
Δεν υπάρχουν σχόλια
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.